Uno de los mayores éxitos del cine alemán de los últimos años ha sido Kokowääh (2011), comedia interpretada por la estrella de aquel país Til Schweiger, que asimismo co-escribió y dirigió la historia de un playboy que ha de ocuparse de una hija de ocho años que desconocía tener.
Kokowääh (en la imagen) fue tan taquillera como para merecer una secuela que se estrenó el pasado 7 de febrero. Parece por tanto el momento más oportuno para que Hollywood recurra a la inevitable nueva versión del título original para consumo global, y a ello se han puesto ya los guionistas Scott Rothman, Rajiv Jospeh, Chris Shafer y Paul Vicknair.
Bradley Cooper, protagonista de la saga Resacón en Las Vegas y candidato al Oscar por El lado bueno de las cosas, ha planteado su interés por encarnar el papel principal del remake, pero, como a Til Schweiger, no le basta con ello y aspira por lo visto también a dirigirlo, faceta creativa esta última en la que lleva interesado un tiempo, pero que nunca ha desempeñado.