Ed Helms (intérprete del apocado Stu en la saga Resacón en Las Vegas) y Christina Applegate (la inolvidable Kelly Bundy de la serie Matrimonio con Hijos) formarán la potente pareja humorística protagonista de Vacation, nueva versión del film de culto homónimo de 1983 estrenado en nuestro país con el peregrino título de Las vacaciones de una chiflada familia americana (en la imagen), ya instigador de varias secuelas.
Helms y Applegate recogerán el testigo de los papeles encarnados en su momento por Anthony Michael Hall y Beverly D’Angelo, integrantes de una familia empeñada en pasar las mejores vacaciones de sus vidas, aunque todo fuese sin embargo de mal en peor a lo largo de su viaje.
Esta nueva versión de Vacation está siendo escrita y será dirigida por John Francis Daley y Jonathan Goldstein, artífices de Cómo acabar con tu jefe y su próxima secuela y de The Incredible Burt Wonderstone, que acaba de estrellarse en la taquilla norteamericana.