“No quiero trasladarme. No necesito el dinero. El dinero no significa nada”, declaró Edith Macefield en 2007 tras recibir una oferta de un millón de dólares para vender su casa y permitir que el espacio que esta ocupaba fuera llenado por otro rascacielos. La historia, con paralelismos claros con la que vive el protagonista de Up —si bien en su fantasía se resuelve con unos globos que es conocido le permiten salir volando a vivir aventuras alrededor del mundo—, dio pie para que se conociese a su casa “La casa de Up”, y para que ahora haya en curso una adaptación de la historia.
La noticia la brindan en The Hollywood Reporter, desde donde recuerdan que además de los globos colgados por fans en la parte superior de la casa, hay un festival musical que recibe el nombre de Macefield en honor a su resistencia.
En cuanto a la película, correría a cargo de Fox, y en su trama jugaría un papel Barry Martin, el supervisor del proyecto que quería desalojar a la mujer y con el que trabó una amistad a medida que éste se aseguraba durante la construcción a su alrededor de que ella se encontraba correctamente.
Pixar, sin relación alguna con el proyecto, sí ha subrayado que su historia no tiene vínculo alguno con la de Macefield. Sin director asociado a la producción, sí aparecen los nombres de Will Gluck y Jodi Hildebrand como productores.