Los Cronocrímenes, primer largometraje de Nacho Vigalondo, que a pesar de haberse exhibido en numerosos festivales fantásticos y de tener asegurada su distribución en los países anglosajones, Francia, Alemania y Rusia, todavía no tiene fecha de estreno en España, será versionada por los norteamericanos.
Ha sido United Artists la compañía que ha adquirido los derechos para realizar el remake de la historia de viajes en el tiempo imaginada por Vigalondo. Su productor será Steve Zaillian, que ya ha ejercido esa función en American Gangster, Todos los Hombres del Rey y Acción Civil, amén de haber escrito los citados films y haber dirigido los dos últimos.
Precisamente en el caso de la adaptación USA de Los Cronocrímenes Zaillian se ha reservado, según Variety, el supervisar el guión e incluso colaborar en su escritura.