Let the Right One In, dirigida por el sueco Tomas Alfredson a partir de la novela de John Ajvide Lindqvist Déjame Entrar, cuenta la amistad que entablan un chaval y una chiquilla que resulta ser una vampiro. La cinta de Alfredson es uno de los platos fuertes de la próxima edición del festival de cine fantástico de Sitges, que comienza el 2 de octubre.
La nueva versión, auspiciada por la resucitada Hammer Films en colaboración con Overture Films, será dirigida por Matt Reeves, colaborador habitual de J.J. Abrams y exitoso debutante en la realización con la reciente Monstruoso (Cloverfield).
Los productores del film sueco, Carl Molinder y John Nordling, también formarán parte del equipo creativo del remake para asegurar se respete el original.